70es évekbe keveredtem egy zárdába

2025.11.14. 19:00 Erkel - Apácashow
Link: https://erkelszinhaz.hu/eloadas/apaca-show/

Premier 

Insta bejegyzés: Apácashow. Egyik kollégám mondta, hogy nem fogok érte lelkesedni és most kivételesen igaza volt. Azontúl, h a rendezés csodálatos művészeket választott a szerepekre egyszerűen nem tudta magát eladni, zeneileg semmiképpen. Inkább revűműsor volt. Oké, az is van benne.A film zenei vilagatol elter, hiszen a darab a 70es evekben jatszodik, a film a 80-90es években. Számitottam rá, hogy nem lesz ugyanaz zeneileg, viszont tényleg nem fogott meg, pedig nyitott fülekkel ültem, de semmi mem ragadott meg. Amit Deloris énekel is csak 1 sorig fogott meg: Take me to Heaven. Szerettem volna kedvelni, de ezek a dalok nem fülbemászóak, számomra semmitmondóak. A szinpadi valtozatban tobb szerephez jut es hangsulyosabb a nyomozo, a zardafonokno, a diakonissza karaktere, ami erossegnek tekintheto. De a tortenetben a nagy egymasra talalas, csaladda valo alakulas nekem nem jott át. Talam az ido rovidsege, a dalok nem ezt eredmenyeztek. A story végéhez kozeledve, az apacak nem mentek a Kaszinoba, a templomban talaltak meg Delorist a gonosz emberek, el se rabolták. Raadasul a nyomozo az iskolai osztalytarsa volt a foszereplonek. Kulon erdekesseg, hogy a diakonissza elbizonytalanodik a vallásban, nagyívű dala is errol ertesit bennunket. Deloris megajandekozza, a voros csizmajat adja neki amit a VI. Pál pápa érkezésére a diakonissza felvesz, kicsit nem odaillo volt. A maffia tagokat kupánvágással konnyen ki lehetett ütni. A darab szorakoztatni viszont tudott, de az eddigi premierekhez kepest, nem ereztem annyira erosnek, kiveve azt a tenyt, h a darabot probaltak a #dobbanasziv stilushoz igazitani es a jegyszedok apacaknak voltak oltoztetve. A ki-be es fel-lerohangalas a szinpadrol most nem tetszett. A szinpadra felkérés nőket illetoen most volt eloszor, 3 nőt talaltak erre a szerepre, korbe is rajongták oket. A diszlete ötletes, egy félbevágott diszkogömb. Az eloadas végén a szíveső nagyon cuki volt. @erkelszinhaz #dobbanaszív #apácashow #deloris #pelleranna #bastyjuli #vagozsuzsi #kovácsgyopár #fekepal #braschbence #csehdavidpeter Három premier utan azt tudom irni, hogy az Elisabeth az első, aztán A trón, végül ez.

Darabmentés:

"A 90-es évek ikonikus filmvígjátékából készült musicalsiker, a West Enden és a Broadwayn már nézők millióit elcsábító Apáca Show az Erkel Színház színpadán!

Fergeteges humor, érzelmes sztori, mely a mozivászonról is ismerős, szemkápráztató látvány, fülbemászó disco- és gospel-dallamok röpítik mennyekbe a nézőt, aki jegyet vált az Apáca Show musicalváltozatára. A történetben Deloris Van Cartier bárénekesnő véletlenül szemtanúja lesz egy gyilkosságnak, így menekülni kényszerül. A rendőrség segítségével egy zárdában rejtőzik el, ahol fenekestül felforgatja a szentéletű nővérek életét, cserébe felvirágoztatja a zárda kórusát. A Touchstone Pictures „Apáca show” című, Joseph Howard által írt mozifilmje alapján."

Utánanyomozást követően:
Ma kedd van, pár nappal a bemutatót követően vagyunk. A kollégámmal, akit fent már említettem az insta bejegyzésben, - ma volt lehetőségem átbeszélni a darabot. Kiderült, ugyanazt láttuk. Kérdem én: mitől más, mitől extrém az új változat??? Mert ez a darab az operettszínházi produktum, ugyanazzal a rendezővel, díszlettervezővel, jelmeztervezővel, koreográfussal, szinte mindennel... lassan tényleg csak az apácának beöltözött jegyszedők a nézőtéren lehetnek a plusz újdonságok az előadáshoz.

A darab bemutatója 2018. augusztus 10-én volt a Szegedi Szabadtéri Színpadon, Zikkurat Színpadi Ügynökség támogatásában, később ez az előadás eljutott a budapesti Operettszínházba és Baján is játszották.

Íme a felvételek és infok a régebbi darabról:
https://port.hu/adatlap/szindarab/szinhaz/apaca-show/directing-28793Alkotók      zeneszerző:     Alan Menken     rendező:     Szente Vajk     díszlet:     Rákay Tamás     jelmez:     Kovács Yvette Alida     koreográfus:     Túri Lajos     zenei vezető:     Károly Katalin     rendezőasszisztens:     Hűbér Tünde, Magyar György     producer:     Rosta Mária     fővilágosító:     Madarász János (Madár)     karmester:     Drucker Péter; szöveg: Galambos Attila

Közösségi médiában: https://www.facebook.com/watch/?v=1297487097093690

 

 

Összességében csalódás, egyrészt azért mert a filmbeli darab hangulatát nem hozta, nem azok a zenék kerültek az előadásba, akkor minek hozták létre musical formában? Kérdezem ezt az eredeti szerzőktől?
Akkor legyen már ugyanolyan, nem? Nekem ez a véleményem. Még, ha úgy is nézem, hogy a filmtől függetlenítem, zeneileg semmi nem fogott meg, nincs dallamtapadás, nincs a karaktereknek se fejlődése, nem érzem, mitől és mikor változott meg Deloris az apácák irányában, ráadásul ugye itt ő mondja meg, miután a zárdafőnök leleplezte a hölgyek előtt, hogy nem apáca, hanem énekes...az vicces volt, hogy Gordan és Ramsey nővéreket az asztali áldásnál megemlítették...mint tudjuk az egy ismert szakács Amerikában. A másik, meg, hogy Deloris gyakran "Áldást" osztott mindenkinek... Tehát, nem, köszönöm, hogy láthattam, de ez a darab a kedvelhetőségtől messze van, csak annyi pozitívumot tudok mondani, hogy a művészek szerették, jót mulattak tapsrendnél az látszott, de a bulizós, flitteres ruhákban virító apácák, furcsa hatást keltettek, illetve Maria Robert nővér piros csizmája mindjárt a Vámpírok báljára reflektált...azért ha ezt előadták volna a pápának, kíváncsi lettem volna mit szólt volna hozzá? A fehér ruha is a Dobban a szív - szimbolikához köthető, ez az előadás már teljesen az új Erkel színházi imidzshez idomul... Azt sikerült beletenni, amikor Deloris után siet a két apáca, Mary Patrick és Mary Robert, az a filmen alapult, illetve a kórusjelenet. A két nő (Deloris és a zárdavezető) közötti feszültséget a gyóntatószékben való ábrázolással egészen jópofának találtam. Nem nagy szerepe volt a gengszternek, vagyis Brasch Bencének, aki a meglőtt karja miatt picsogott egy kicsit a történet végén és kiemelt szerepet kapott a nyomozó karaktere, vagyis Feke Pál domboríthatott a színpadon, amit nagy átéléssel meg is tett, egyik legviccesebb jelenetet neki köszönhettük. A süket Alma nővért lecserélték Mary Theresiára... az apácák személyisége nem lett nagyon kidolgozva, csupán Mary Robert, aki elbizonytalanodott hitében, kap is eget rengető nagy éneket. A szívemnek nem csücske, O'Hara atyát alakító, Csonka Andrásnak viszont jól állt a paróka, hordhatná többször, nagyon fiatalossá tette. Amúgy nem sok vizet zavart szerencsére, de a nézőtéren feleségével megérkező, Járai Máténak jobban örültem volna, mert Csonkát nagyon nem bírom. Még jópofa elem volt a két tudosító felvétele, Tom Sparrow és Mark Human...mindenki döntse el, hogy ki lehetett a két riporter...Sparrow egyébként a földszinti nézőtéren volt, röhögésben tőrt ki, amikor viszont látta magát. A premierek erre is jók, hogy lássuk, melyik művész, celeb jön megnézni a darabot és a művésztársakat...

Aki szeretné, kedvet érez hozzá és tudja magát lélekben függetleníteni a filmbeli változattól, annak hajrá, máskülönben engem nem nyert magának meg a darab. Szerencsére, van más helyette, jelenleg kettő is!