Fantom opery - a cseh előadás visszatérése 2018 őszén

FANTOM - MARIAN VOJTKO, RADIM SCHWAB
CHRISTINE DAAÉ - NATÁLIE GROSSOVÁ, MICHAELA GEMROTOVÁ, MONIKA SOMMEROVÁ
RAOUL, Vikomt de Chagny - BOHUŠ MATUŠ, TOMÁŠ VANĚK, MICHAL BRAGAGNOLO
MONSIEUR FIRMIN/ANDRÉ - PAVEL VÍTEK, BRONISLAV KOTIŠ, PETR MATUSZEK, JOSEF ŠTÁGR
CARLOTTA GIUDICELLI - TEREZA MÁTLOVÁ, JANA BORKOVÁ
UBALDO PIANGI - NIKOLAJ VIŠŇAKOV
MADAME GIRY - MIROSLAVA ČASAROVÁ, VANDA ŠÍPOVÁ, MARKÉTA DVOŘÁKOVÁ
MEG GIRY - NATÁLIE GROSSOVÁ, TEREZA VÁGNEROVÁ, ANDREA GABRIŠOVÁ
MONSIEUR REYER - TOMÁŠ KOBR, JINDŘICH NOVÁČEK

forrás: facebook

A cseh fantom visszatér - return of Fantom opery

2018 őszére visszatér Prágába a non replika Fantom előadás!
2016 decemberében volt az utolsó alkalom, helyét átvette a Vámpírok bálja, ami jelenleg is várja a közönséget a prágai Goja Music Hall-ban. A producer ígéretét megtartotta, miszerint a fantom vissza fog térni. Jegyrendelésre még ugyan nincs lehetőség, de már a csehek és minden más nemzet rajongói - akik vannak olyan szerencsés helyzetben, hogy megnézték a darabot -  örülnek a hírnek

Itt a bejelentés. 

The last performance of Fantom opery

Az utolsó előadás
A cseh Fantom egyelőre búcsúzik

Utolsó előadás: 2016. december 18.

Két év, három hónap telt el a bemutató óta, és immáron a játszási idő végére értek. Szép időszakot zártak, Fantom opery vagyis a cseh nyelvű non replika Fantom produkció pihenőre megy, az előadást A vámpírok bálja fogja váltani.

Hogy valaha visszatér? Nem tudunk pontos információkat, de egyelőre a vérszívók veszik birtokukba a Goja Music Hall-t (a Fantom gárdából pár ismerős arcot biztosan láthat majd a közönség, többek között Marian Vojtkot, Michaela Gemrotovat, Jakob Hübnert és Matus Bohust).

A cseh Fantom különlegességei:

- non replika előadás, ami erősen ragaszkodott egy elvhez, azaz, kissé hasonlítson a nem másolat jogától függetlenül az eredeti produkcióhoz. Csili-vili, mint az eredeti, viszont a díszlete talán erősebb.

- a non replikák közül a legnagyobb csillárral rendelkezik ( az original előadások közül a Las Vegas-é a legnagyobb - úgy hogy rajta lóg a Fantom is)

- Meg Giry édesanyja helyett szerepel a Prologus jelenetben

- Meg Giry és Christine Daaé barátságán alapuló feldolgozás

- Második felvonás elején a nyitány zenéje alatt Raoul megkéri Christine kezét, és az új csillár fel lesz avatva Madame Giry és a két igazgató, valamint egy díszletmunkás által

- Színpompás jelmezek, gyönyörű díszlet

- Remekbe szabott Fantom arc

- Christine és a Fantom bensőséges viszonya

- Kedvenc jelenetek: Prológus – a múltból átkerülnek a jelenbe (de csak ez az érdekes benne, mivel Madame Giry helyett a lánya vesz részt az aukción) Gondolj rám utáni rózsaáradat, Az angyali hangban a levelek fogadtatása és a Meg Giry-vel való baráti viszony, A Fantom, Primadonna, Tetős rész, a második felvonás prológusa a csillár felavatásával, Maszkabál, Don Juan. 

A verzió előnye, hogy minden mozzanatában kiemelkedő, mind díszlet, mind jelmez tekintetében és a játék, az új felfedezések még színesebbé és különlegessé teszik. Részlet gazdag, és minden mindennel egységet alkot. A bevitt új elgondolásoknak, ötleteknek köszönhetően erős produkcióvá érett mű. Hangok tekintetében a két főhősnő erősen dominál, továbbá a mellékszereplők is jók (Meg, Carlotta, Madame Giry és az igazgatók).

Marian Vojtko videóit az FB-én megtalálhatjátok. Ezt is:

Non replikák háza táján, a finn fantom elmegy a Nemzeti Operaházból / 3. évad a Fantom Opery-nek

A Finn non replikáról már hírül adtam, hogy tovább költözik, Götebourgban lesz legközelebb látható:
http://sv.opera.se/om-oss/aktuellt/2015/the-phantom-of-the-opera-pa-goteborgsoperan-2017/

A finn előadás feldolgozása modernebb felfogásban készült, a Fantom egy aranymaszkot visel, és punk-gót stílusban öltözködik, bőrkesztyűs kiegészítőjéről nem is beszélve. Christine Daaé felfogásában voltak igen hasznos ötletek, többek között az Éj zenéjét követően, a Fantom elméjében hangzanak fel a Don Juan őrült dallamai, míg Christine mélyen alszik mellette...A másik fontos pont  maga a Don Juan előadás, ahol a lány fantáziájában jelenik meg a Fantom, és kettejük duettje is a képzelgései miatt lesz szexuálisan túlfűtött...

A Fantom Opery társulata immáron harmadik éve boldogítja a cseh közönséget (és persze azokat a színházkedvelőket, akik ellátogattak hozzájuk) ugyanis megnyitották, 2016. szeptember 15-én a 3. évadot is. Az előadás rendhagyó módon eltérő volt a hétköznapi alkalmaktól, bár hiányzó személy is akadt, az új Christine, Tereza Marschall nem lépett fel, a többi művész mind jelen volt. A Magyar Fantomnál megszokott forma, hogy ünnepi alkalmakkor (pl. kerek jubileumi előadásokon) az egész szereplőgárda felvonul, minden művész megjelenik a színpadon, láthatunk egyszerre három Fantomot az Éj zenéje alatt, két Christine-t és két Raoul-t a Maszkabál jelenete előtt, vagy a temetőben, mindhárom karakter megjelenését. 

A prágaiak hasonlóan oldották meg, ámbár Michaela-nak talán több lehetősége volt a színpadon mutatkozni. A szerepformálások ekképpen alakultak, Monika Sommerová kezdte a játékot, majd kolléganője, Michaela Gemrotová, a tető jelenetnél átvette a stafétabotot, és végigvitte a darabot. Radim Schwab kezdte a Fantom szereplését, majd Marian Vojtko lépett a helyébe.

Bohus Matus és Michaela Gemrotová, Christine az igazgatók irodájában panaszkodik a Fantomról, Raoul-nak. 

Mindig is furdalta az oldalamat a kíváncsiság, hogy milyen lehet a cseh változatban a Don Juan színre vitele. Nos, ez is egy eléggé perverz kép, valahogy a fotósok nem remekelnek, mindig valami borzalmas pillanatot kapnak le... Mindenesestre, a cseh változatban öltánc is van...meg asztalon forgatás...ehh...erről jó lenne már egy felvétel...

Kicsit csúnya lett az illesztés, általában jól megoldják a "ronda arc" ábrázolását. A képen Marian Vojtkot láthatjátok.

Link:https://www.super.cz/453136-boss-janecek-slavil-narozeniny-s-celym-divadlem-na-fantomovi-opery-kdo-mu-prisel-poprat.html

Plusz érdekesség, hogy kis kényszerpihenőre megy az előadás, idén december 18-ig lesz látható a Goja Music Hall-ban a Fantom opery, helyébe majd a Vámpírok bálja fog jönni. 

A cseh fantom izé

Kicsit féltékeny vagyok rájuk (azért "izézem" le őket)...

A prágai Fantom Opery csapata nagyon jó ötletekkel, énekesekkel álltak elő, így az ő  Fantomjuk igazán kiválóra sikeredett. Ezért is rajonganak a külföldiek érte. Ugyanakkor kalóz felvételt még nem gyártottak, mint a többi előadáshoz képest. Talán ez is egyszer összejön... Youtube tele van velük, csak keressetek rá, egy-egy jelenetre. De, ameddig sajnos ebből a változatból nincs videó, addig a az előadásból készült képekkel tarkított hanganyagokat lehet hallgatni.

Újszerű, szuper ötleteket vittek a darabjukba, amik a darabot újabb nézőpontból közelítették meg, érdekesebbé téve azt, új köntöst kapott, és ez a frissítés mindenképpen jót tett neki. Az ötleteket akár más feldolgozásokban, akár az eredetiben, akár más non replikákban érdemes lenne fontolóra venni, és a darabba belevenni. Példának okán, nekem tetszik, hogy milyen barátias a légkör, a szívből jövő kacagásokkal a Raoul-lal közös Kicsi Lotte vagyis csehül Malá Lotte címá számban. Nem érzem azt, hogy csupán szöveget mondanának, hanem tényleg egy régi kapcsolatot idéznének fel. Ezt érdemes megfigyelni. :)

Mi tagadás, ez a verzió is búcsúzni fog (2016 december végéig marad, helyét átadja majd a Vámpírok báljának), így aki még úgy gondolja, hogy megnézné van rá lehetősége.

Csehül a dalok címe: 

•  Gondolj rám - Mesla me
• Angyali hang - Andel Hudby
• Kicsi Lotte - Malá Lotte
• Angyali hang/Tükör - Andel Hudby/Zrcadlo

Új Christine a Prágai Fantomban

Tereza Marshall az új belépő a prágai előadásban, hogy konkrétan csere történt-e valamelyik másik Christine esetében, ezt nem lehet tudni. Annyi biztos, hogy a rendező-producer, Frantisek Janecek az USA-ból importálta és, hogy nem régen volt a debütálása.   

A leányzó 27 évesen kapta meg a szerepet. Az alábbi linkeken a vele készült riportot és pár képet láthattok.

Tereza Marshall

Források:

• http://www.fantomopery.cz/show/obsazeni/ (a neve még nem szerepel fent, de vannak cikkek)
• https://www.blesk.cz/clanek/celebrity-ceske-celebrity/392629/cesky-fantom-opery-ma-novou-christine-janecek-ji-angazoval-az-z-usa.html
• https://www.super.cz/427192-producent-janecek-ma-paradni-objev-tahle-nadherna-brunetka-z-usa-je-novou-hvezdou-fantoma-opery.html
• http://glassprism.tumblr.com/post/144060294707/carolinedaae-czech-phantom-has-new-christine
• http://www.blesk.cz/clanek/celebrity-ceske-celebrity/380048/fantom-opery-ma-noveho-milovnika-je-to-tenhle-hezoun.html (érdekességképpen Michael-ről is láthattok felvételeket)

Első színre lépésekor, Radim Schwab (Fantom) és a szintén fiatalka Michael Bragagnolo (hmmm, 25 éves) (Raoul) voltak a társai.

Betekintés a próbafolyamatba

Igazán elragadó dolog, Thomas Vanek-től, aki a prágai fantomban Raoul karakterét alakítja, hogy feltett egy videót a Hannibál jelenet próbájáról. :)

Link: https://www.youtube.com/watch?v=2oDGYpk-gU8

Új honlapot kapott a prágai Fantom

Kedves Fantom-rajongó olvasóim!

Ezúttal hírül adom, hogy a Fantom Opery, a tavalyi nagy sikerű prágai előadás bővített tartalommal, rendezett és letisztult felülettel jelentkezik. Könnyebb az átláthatósága, jobban felépített.

Érdemes szétnézni rajta. :)

Nagyon jól elkülönítve, színesítve a darabból ismert jelenetekkel az egyes menük, a szereplők mindegyikéhez külön link, hogy többet tudhassunk meg a munkásságukról. Sajnos, nem mindegyike alapos kidolgozottság, és ugyanazon információk nem jelennek meg (csak a legfontosabb érdemek, nem tematikus, tehát születési dátumtól a mai napig elért sikereket figyelembe véve).

Sajnos továbbra is szükséges a fordító használata, mert a csehek is csak magára gondol, és nem könnyíti meg azoknak, akik nem tudnak az ő nyelvükön kommunikálni, tehát nincs angol nyelvű menüsora. 

Íme a cím: http://www.fantomopery.cz/

További érdekességek, linkek és összefoglalóim a darabbal kapcsolatban:

• http://phantomvizio.blogspot.com/2015/05/kulonfele-fantom-verziok-original.html
• http://phantomvizio.blogspot.com/2015/04/gondolj-ram-mindenkitol-akitol-csak.html
• http://phantomvizio.blogspot.com/2015/01/a-pargai-fantom-videoban.html
• http://phantomvizio.blogspot.com/2015/01/fantom-opery-szeress-csak-ennyit-kerek.html
• http://phantomvizio.blogspot.com/2014/12/monika-sommerova-mysli-na-me-muzikal.html
• http://phantomvizio.blogspot.com/2014/09/uton-van-az-esztek-fantomja-is.html
• http://phantomvizio.blogspot.com/2014/09/a-cseh-fantom-szinre-lep.html
• http://phantomvizio.blogspot.com/2014/08/pragai-non-replika-fantom.html
• https://www.ticketportal.cz/event.aspx?id=131953

Friss (2015. június 20): animációs képek az előadás jeleneteiből:
http://glassprism.tumblr.com/post/121717293077/marian-votjko-michaela-gemrotova-monika

(Többek között: a csillár felemelkedése, a Hannibál jelenetből a tánckar és Christine Meg-gel való kapcsolata, a Maszkabál jelenet, A labirintus és az Éj zenéjéből)


Zenei felvételek - VÉGRE SIKERÜLT SZEREZNEM!!!! :)

• Michaela Gemrotová - Think Of Me: http://glassprism.tumblr.com/post/98319696927/ilikeunderstudiesandethanfreeman-michaela

•  Marian Vojtko, Michaela Gemrotová, Bohus Matuš - Final Lair: http://glassprism.tumblr.com/post/98322685467/ilikeunderstudiesandethanfreeman-marian-vojtko

• Marian Vojtko - The Music of the Night: http://glassprism.tumblr.com/post/98318654627/ilikeunderstudiesandethanfreeman-marian-vojtko

• Michaela Gemrotová & Marian Vojtko - The Phantom of the Opera: http://glassprism.tumblr.com/post/98318068002/ilikeunderstudiesandethanfreeman-michaela

 Videó a csillárról: https://scontent.cdninstagram.com/hphotos-xap1/t50.2886-16/10753275_487971578010343_745383019_n.mp4

Szeress, csak ennyit kérek én - csehül, a cseh produkció

Végre van egy újabb felvételem a cseh produkcióról, jó lenne most több felvételt is látni/hallani az előadásról, mivel nem hiszem, hogy mindannyian megtehetjük, hogy felkerekedünk és megnézzük a cseh fővárosban... 

Viszont a videófeltöltő is kissé elnézte a házszámot... Mivel a felvételen hallható dal a tetőn játszódik, viszont a képen a temető jelenetet láthatjuk.

Az előadók Monika Sommerová és Thomas Vanek. 

A második felvétel már egy élő show-ban készült, az előadók Monika Sommerová és Bohus Matus (aki - az én véleményem szerint a rideg külseje mögött érzelmes és gyönyörű hang rejtőzik).

https://scontent.cdninstagram.com/hphotos-xap1/t50.2886-16/10753275_487971578010343_745383019_n.mp4 (Csillármozgás)

Az original Fantom 200. előadás Oroszországban, 100. prágai előadás non replikaként

Gyorsan eltelt az idő a bemutató óta, és az orosz produkció már a 200. előadáson is túl van.

További linkek: 

• https://www.facebook.com/potomoscow
• http://phantom-musical.ru/ 
• https://www.facebook.com/potomoscow/posts/1612007902350859?pnref=story
• https://www.youtube.com/watch?v=NolPj8ETx0Y&feature=youtu.be (oroszul a fantom kulisszák)

A közelmúltban ünnepelte a 100. előadását a Fantom opery, az egyike az új fantom non replikáknak. 

Marian Vojtko (Fantom) nyilatkozott is, az esemény kapcsán.

http://www.super.cz/339528-tenhle-darek-fantom-opery-necekal-vite-co-dostal-od-sve-kreativni-kolegyne-z-muzikalu.html

Fantom opery - Szeress csak ennyit kérek én

A Fantom egyik legszebb duettje csehül....

A bejegyzés címében láthatjátok melyik dalról van szó Az Operaház Fantomja musicalből. Korábban már írtam róla, hogy 2014-ben közeli szomszédunknál is, Csehországban, mégpedig a fővárosban, Prágában bemutattak egy újabb non replika fantom előadást. E zenének az átgondolását még januárban ejtették meg, amikor csak az előkészületek folytak a színpadi megjelenést illetően.


Az új fajta feldolgozás, amely így egy showelem részeként érvényesült, egy teljesen más hangzású, könnyedebb, de pont ezért szerethető dal lett. :) Én elsőre fel sem ismertem, de aztán az ismert taktusok előkerültek, és csak csodálkozni tudtam, hogy szláv nyelven mennyire más lett, milyen más hatással bír.


Link: https://www.youtube.com/watch?v=SKoYABlpzkQ

Csehül A Főcímdal és a Gondolj rám a Fantom musicalből

                 

Link:  http://len11.rajce.idnes.cz/2015_05_22.2.2015_Fantom_opery/#Monika_Sommerova_Mysli_na_me_muzikal_Fantom_opery_Srdce_pro_deti.jpg

A dal új linken elérhető: https://www.facebook.com/The-Phantom-of-the-opera-Fans-Cosplay-Group-1585206251714082/videos

Tudom, mindig el vagyok varázsolva az észt változattól, és a csehekről semmi jelentenivalóm nem volt. De most van! :) Monika Sommerová, aki nagyon aktív a közösségi oldalakon, néha teleárasztja a darabbal kapcsolatos videókkal és képekkel a felületet. Hála neki, találtam szép összeállításokat az új non replikából. Most egy videót mutatnék meg Nektek, amin őt láthatjátok/hallhatjátok a Fantomból énekli a Gondolj rám-ot. :) Szép hangja van, sőt oda vagyok ezért a különleges, operai szintű hangzásért, szerintem csodálatos.

Nos, és van egy másik felvétel is, amin a főcímdalt mutatják be, a "másik" két főszereplő közreműködésével, Marian Vojtko és Michaela Gemrotová.

Link: http://len11.rajce.idnes.cz/2015_05_22.2.2015_Fantom_opery/#Marian_Vojtko_a_Michaela_Gemrotova_Fantom_opery_muzikal_Fantom_opery_Srdce_pro_deti.jpg

A dal itt elérhető újból: https://www.facebook.com/The-Phantom-of-the-opera-Fans-Cosplay-Group-1585206251714082/videos