Az első válogatásban a jeleneteket hasonlították össze:
Comparisons/contrasts between the designs of "The Brilliant Original" and the non-replica Hungarian, Polish, and Anniversary Tour productions.Posted by The Phantom of the Opera at the Royal Albert Hall on 2014. augusztus 15.
A következőben az original, tehát az eredeti elképzelések alapján láthatjuk Webber előadását (A bemutatója 1986 október 9. - The Phantom of the Opera - Her Majesty's Theatre (London)):
The 25th Anniversary performance of THE PHANTOM OF THE OPERA.Posted by The Phantom of the Opera at the Royal Albert Hall on 2011. október 23.
A magyar előadás - ami a szívemnek oly kedves - képeiből is vannak pillanatképek (2003. május 30. - Az Operaház Fantomja - Madách
Színház (Budapest)):
The non-replica Hungarian production of THE PHANTOM OF THE OPERA, the first production ever to get permission to have a...Posted by The Phantom of the Opera at the Royal Albert Hall on 2013. június 18.
A lengyel darab nem volt túlságosan kreatív, díszletei pompásak, de jelmezben, színben mind a 2004-es filmet utánozza (2008. március 15. - Upiór w operze - teatrze Roma (Varsó)):
The non-replica Polish production of THE PHANTOM OF THE OPERA, the second production to get permission to have a...Posted by The Phantom of the Opera at the Royal Albert Hall on 2013. június 20.
A cseh előadás milliókat érő kiadásba került, de látszólag megérte (2014. szeptember 19. - Fantom opery - GoJa Music Hall (Prága):
The non-replica Czech production of THE PHANTOM OF THE OPERA (Fantom opery Praha 2014), the fourth production to open...Posted by The Phantom of the Opera at the Royal Albert Hall on 2014. október 4.
Az észt produkció szerényebb, de a díszleteket ötletes módon sikerült színpadra tervezni (2014. október 4. - Ooperiphantoom - Vanemuinetheatre - Nordea Concert Hall (Tallin)):
The non-replica Estonian production of THE PHANTOM OF THE OPERA, the fifth production to open with a non-replica design....Posted by The Phantom of the Opera at the Royal Albert Hall on 2014. október 5.
A román változat modernebb felfogásban képzelte el a történetet (2015. január 24. - Fantoma de la Opera - Teatrul Național de
Operetă (Bukarest)):
The non-replica Romanian production of THE PHANTOM OF THE OPERA, the sixth production to open with a non-replica design....Posted by The Phantom of the Opera at the Royal Albert Hall on 2015. február 2.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése